Transporting heavy materials, managing waste, keeping buildings clean—when there’s a tough job to do, Newell Brands is there to help.